En costume de fête vannetais à Herblay
Pour une nuit celtique mémorable à Herblay avec le Cercle celtique Dalc'h mat d'Athis-Mons et le Rock noz band Caliorne,
un beau costume de Vannes des années 20 :
Le 16 décembre 2016, les danseurs et musiciens de Dalc'h mat étaient invités par le groupe Caliorne à co-animer une soirée celtique à Herblay(95). cette occasion et la période de fête était l'occasion pour moi de porter un beau costume traditionnel de Vannes des années 20.
En fait, j'avais choisi de composer un costume avec des pièces d'époque car je pensais que nous allions essentiellement assurer un spectacle de danses bretonnes chorégraphiées. Mais la soirée s'est révélée, à notre grand plaisir, beaucoup plus riche avec une initiation pour les enfants et un mini fest-noz en première partie du spectacle de Caliorne.
J'étais contente et fière de porter un bel ensemble avec un tablier en velours noir richement brodé de marguerites et une guimpe en dentelles fil d'araignée encadrée par le superbe châle que m'a cédé Marie, mon amie de Noyal-Muzillac. Et sous une robe longue toute en velours, j'avais même un beau et lourd jupon d'hiver...qui est retourné au vestiaire dès le début des danses.
Merci à Nicolas de m'avoir photographiée sous tous les angles dans ce beau costume de Vannes !
Ce n'était pas facile car la salle de spectacle était trop mal éclairée et le hall, immense au demeurant, était plein de tube néons colorés créant des ambiances plutôt difficiles à maîtriser sur les photos.
(Cliquez sur les photos pour les agrandir)
Pour voir les photos souvenirs de la soirée
-
En costume d'Auray - Spectacle
En costume d'Auray des années 1910 : extraits du spectacle présenté par le Cercle celtique Dal'h mat d'Athis-Mons et les musiciens de Caliorne à Athis-Mons le 18 mai 2019 -
Une nuit celtique mémorable
Une soirée celtique mémorable animée par le groupe Caliorne et le Cercle celtique Dalc'h mat le 16 décembre à Herblay : démonstration des instruments, initiation aux danses bretonnes, mini-fest-noz et spectacle chorégraphié. C'était plus que réussi et satisfaisant ! -
Spectacle à Avernes
Un spectacle très réussi de danses bretonnes chorégraphiées sur des musiques du groupe Caliorne et du bagad Dalc'h mat à Avernes dans le Val d'Oise
J"aurais bien aimé que des photos me montrant en train de danser avec ce beau costume de fête de Vannes puissent être faites, mais bon, ce sera pour une prochaine fois !
Page sur la préparation du costume vannetais brodé pour les fêtes
-
Gavotte du Bas Léon - chant pour danse bretonne
- Le 09/06/2016
Nous allons danser la gavotte du Bas Léon sur un chant traditionnel en breton
Dimanche 12 juin après-midi, pour la 16ème fête de la rue de la Bretagne à Ris Orangis, j'aurai le plaisir de danser une gavotte du Bas Léon avec des danseurs et danseuses du cercle celtique Koroll breizh de Savigny sur Orge.
Nous danserons sur un chant traditionnel bien connu qui sera chanté en breton par un couple de chanteurs.
Ci-dessous, les paroles en breton avec la traduction en français :
Ajouter un commentaire